Ба гардани зулф ё занҷирашаст ин

به گردن زلف یا زنجیرش است این

Мижа ё заҳр дода тирашаст ин ?

مژه یا زهر داده تیرش است این؟

Ба васма сабз карда Фоизи абрӯаш

به وسمه سبز کرده فایز ابروش

Ва ё худ ҷавҳар шамшерашаст ин ?

و یا خود جوهر شمشیرش است این؟