Фиреби ҷнтм дар ишқ кӣ мағрур ме созад
چه سازم دست دردی دامن جانم نمیگیرد
Куҷо бетоқатӣ бо ваъдаҳои давр ме созад
که امید دوا در یاد درمانم نمیگیرد
Чисони ҳасрати каши кӯяш ба ҷинат мешавад розӣ !
به راه کوی او یک دم ز ضعف پا نمیافتم
Ҳмоғўши хаёл ӯ куҷо бо ҳур месозад !
که بوی گل در آغوش گلستانم نمیگیرد
Ҳар оташ кӣ тавонад дӯдам аз ҳастӣ баровардан !
چه لازم دل رهین منّت باد صبا کردن
Шаби торики Мӯсоро чароғ тавр ме созад
چرا گل نسخة چاک از گریبانم نمیگیرد
Гар иқболи баланди сояи зулф батон набӯд
پر عنقا به سر از صیدگاه وصل میآیم
Ки рӯзи равшани моро шаб диҷўр месозад ?
دگر گرد شکاری طرف دامانم نمیگیرد