Дардо ки ғамзаи дӯсти душмани шикор ҳам шуд

کسی به دعوی مهرش چو صبح صادق شد

Нишкаст аҳди душман то устувор ҳам шуд

که چون جرس دل او با زبان موافق شد

Мардем ва аз сари мо бахт сияҳ нашуд давр

چنین که چشم به روی تو دوخت پنداری

Ваа кин чароғи мурдаи шамъи мазор ҳам шуд

که عکس آینه پیش رخ تو عاشق شد

Аз оҳи сарди булбули фасли хазони гулшан

لباس جلوه رسایی نمود، تا آخر

Даии сарди гашт ҳар ҷо , кори баҳор ҳам шуд

به سروِ قامتِ رعنای او موافق شد

Дар уқдаи резии бахти пари даст ва по задам лек

کسی که صبر به خواری نمود همچو هلال

Корӣ наомад аз дасти дастами зи кор ҳам шуд

به یک دو هفته بر اقران خویش فایق شد

Розӣ ки буд дар дил хӯн гашта ҳамраҳи ашк

هزار شکر که فیّاض بی زبان آخر

Омад буруну сарфи ҷайбу канор ҳам шуд

چو ابروی تو زبان‌آور دقایق شد