эй ба даргоҳи ту волаи ҳам авом ва ҳам хавос

بر دوخته نرگس نظر از شرم نگاهش

Гашта бо ташрифи гирди боргоҳати ому хос

گل سایه نینداخته بر طرف کلاهش

Дар нафас аз лофи меҳрати субҳи абизро асар

تا شاهد بی‌جرمی قاتل شود ای کاش

Дар каф аз хок дарат кибряти аҳмарро хавос

با خون شهیدان بنویسند گناهش

Лутфи оматро на фарқӣ дар миёни неку бад

سخت است که تا دامن محشر بنشیند

Ҳам зҳби файз аз дарат дар юза дорад ҳам рсос

این گرد که برخاسته از دامن راهش

Посбонатро на рӯ дар кор бошад на риё

این روز سیه قسمت امروزی من نیست

Хоксорони раберт беш аз азизони ихтисос

عمری است نظر کرده مرا چشم سیاهش

Тарбият якдаст дорад раҳматат бар хосу ом

مهر تو که سر از دل من روز ازل زد

Нест дар хлўтгаҳи бори ту расми ому хос

در خاک ابد ریشه دوانیده گیاهش

Бсмли теғи туро бар хӯн худ бошад дят

رفت از ستم چشم تو رم کردن دل‌ها

Куштаи теғи туро бар хештан бошад қисос

خون می‌شود اکنون به سر تیر نگاهش

Дар дилати файёзи мушкилгар буд бӯеи зи ишқ

تا خورد لبش بادة خون دل فیّاض

Матлабати зин гуфтугӯҳо нест ғайр аз ақтсос

بر عارض گل طعنه زند چهرة ماهش