Бидам бо нолаи булбули дили афсурда Эй дорам

دلِ پر از گرهی از عتاب او دارم

Ба табъам мехӯрд гул , хотири озурда Эй дорам

به این چنین دل بیتاب تاب او دارم

Нигоҳ гарм мехоҳам ки оташ дар дили афрӯзад

عجب بلاست غم رشک دست یازی غیر

Ки умрӣ шуд дарин хилвати чароғи мурда Эй дорам

هزار داغ ز طرف نقاب او دارم

Хиромии сӯии ман ҳам эй насими ваъда умрӣ шуд

خمار نشئة وصلش ز من چه می‌پرسی

Ки бар шохи таманнои ғунчаи пажмурда Эй дорам

من این خمار ز بوی شراب او دارم

На об аз Хизр мехоҳам на май аз пери майхона

من و خیال تو در کنج سینه و غم هجر

Кафи хуноба аз доғи дили афшурда Эй дорам

کجا سر فلک و آفتاب او دارم

зи кӯтаҳ кардани даст аз сар хон таманнояш

هزار خسته دل تشنه لب تر از فیّاض

Лабии сад захми дандони надомати хӯрда Эй дорам

ز هر طرف ز فریب سراب او دارم