Як ишва аз он наргис ғаммоз надидем ,

پنبه در گوش نهادیم و خبردار شدیم

То ҷони ҳадафи новаки сад ноз надидем

بار بر دوش گرفتیم و سبکبار شدیم

Дар аҳди ту дунболи рухи мҳрФзоит

زهرها تعبیه در شهد تمنّا بودست

Чашмӣ ки ба ҳасрат набӯд боз надидем

مفت ما بود که ناخورده خبردار شدیم

Бе ҳмнФсии байн ки дар ин гулшани гетӣ

جام لبریز به ما دستِ هوس می‌پیمود

Дар нола фузудем ва ҳам овоз надидем

خاک در کاسة ما بود چو بیدار شدیم

Чун тира набошем ки дар машриқи толеъ

می منصور به دل برق انا الحق می‌زد

Як субҳи гиребони туро боз надидем !

سر قدم ساخته تا جلوه‌گه دار شدیم

Он бол фурӯрехта мурғем ки ҳаргиз

روزِ بَدْ نوبتِ بیدردی ما بود گذشت

Дар толеъи худ ҷилва парвоз надидем

شکر لله که به صد درد گرفتار شدیم

Амнияти маъмура ишқаст ки дар вай

چهره‌اش تاب گرانباری نظّاره نداشت

Қуфл дар хлўткдаҳ роз надидем

دیده بستیم و به دریوزة دیدار شدیم

Умрии сет ки дар ҳалқаи ин ғамкада , файёз !

که کند چارة فیّاضِ‌ تو؟ چون ما و مسیح

Созӣ ба ҷуз аз нолаи худ соз надидем

هر دو در کوی تو یکمرتبه بیمار شدیم