Ин қадари оби ҳавас бастан ба ҷӯии дил чаро

از گریه خلاصی نبود چشم ترم را

намекунӣ эй донаи истеъдодро ботил чаро

کردند بحل بر مژه خون جگرم را

Дили азин манзил ба ҷой зод бурдор ва бирав

شمشیر تو از جیب برآورد سرم را

Кор осонаст бар худ мекунӣ мушкил чаро

دام تو به پرواز درآورد پرم را

Чун дилам хӯн кард манъи гиря аз ёрӣ набӯд

پرواز هوایش نه باندازة بالست

Сар баридани ҷои худ бастани раги бсмл чаро

بیچارگی از بهر همین کند پرم را

Майли абрӯии ту бо шамшер бозӣ ме кунад

ادراک کمالات تو بر طاق بلندست

Тӯҳмати хӯни кас наад бар домани қотил чаро

کوته نفکندند کمند نظرم را

Ҷанг бо ӯ кун ки нанг аз вай наёбӣ дар гурез

گر زانکه لباس ورعم چاکِ گنه داشت

Бо ман девона май ковии ту эй оқил чаро

بر پرتو خورشید گشودند درم را

Тарк ман кардӣ чаҳ гӯям ёри душман ҳам шудӣ ?

با داغ تو بر گبر و مسلمان شرفم هست

Қадари худро ҳам наме донеи ту эй ҷоҳил чаро

این سکه در ایام روا کرد زرم را