Дар хоби хумори он чашми доими зи шароб ӯ

از دل هوای وصل تو کی می‌رود برون

Чашми ҳамаи шаб то рӯзи бедори зи хоб ӯ

کی نشئه از طبیعت می می‌رود برون

Теғи ту ва мо ҳар ду аз ташна лабӣ мардем

امشب ز شرم نالة زارم نفس نزد

ӯ ташна ба хӯни мо , мо ташна ба об ӯ

این عقده کی ز خاطر نی می‌رود برون

Аз соғари васл ӯ лаб тар натавон кардан

گر باد دستی مژه‌ام بشنود به خواب

Андеша ба чарх уфтад аз буии шароб ӯ

دود از نهاد حاتم طی می‌رود برون

Дар базми ҷгрхўорӣ ҷуръат натавон кардан

هر صبحدم ز خشکی افسردگان زهد

Хамёзаи нафаси дуздад аз буии кабоб ӯ

خون از دماغ شیشة می می‌رود برون

Андеша наранҷоне аз тарбиятами файёз

فیّاض را وداع‌کنان دید یار و گفت

Мумкин набӯд ҳаргизи таъмири хароб ӯ

مجنون این قبیله ز حی می‌رود برون