Мо хоки вуҷӯди хешро зар накунем

ما خاک وجود خویش را زر نکنیم

Худро бо хок то баробар накунем

خود را با خاک تا برابر نکنیم

Моро ба дар дӯст вуҷӯдӣ наниҳанд

ما را به در دوست وجودی ننهند

То сари зи гиребони адам бар накунем

تا سر ز گریبان عدم بر نکنیم