эй бе нами ҷӯади ту ҳамаи баҳри сароб
ای بینم جود تو همه بحر سراب
Бе нури вуҷӯдати ҳамаи маъмураи хароб
بینور وجودت همه معموره خراب
Олами ҳама аз ту лоф ҳастӣ зада анд
عالم همه از تو لاف هستی زدهاند
Чун сояи зи офтоб ва чун мавҷи зи об
چون سایه ز آفتاب و چون موج ز آب