Азон дашти баҳром ял бингаред

Яке кох пурмоя омад падед

Барон кох биниҳод баҳром рӯй

Ҳамон гӯри пеши андаруни роҳи ҷӯй

Ҳаме ронад то пеши он кохи асб

Пас пушт ӯ буд эзади гшсб

Аннани тгоўр бадв дод вагуфт

Ки бо ту ҳамеша хиради боди ҷуфт

Пиёдаи зи даҳлези кохи андарун

Ҳаме рафт баҳром бе раҳнамӯн

Замонии бадар буд эзади гшсб

Гирифтаи бадасти он гиронмояи асб

Ялон сина омад пас ӯ давон

Бросб тгоўр бибаста миён

Бадв гуфт эзади гшсби далер

Ки эй пурҳунари номбаради шер

Бибин то куҷо рафт солори мо

Сипаҳбади яли номбурдори мо

Ялони сина дркох биниҳод рӯй

Дилии пари зи андешаи солори ҷӯй

Яке тоқу айвон фархунда дид

Казон сон ба Эрон на дид вшнид

Ниҳодаи боиўон ӯ тахти зар

Нишондаи баҳри поя эй дргҳр

Барон тахти фаршии зи дебои рӯм

Ҳамаи пайкараши гавҳару зари бум

Нишаста бирав бар зании тоҷдор

Бболо чу сарву брх чун баҳор

Бар тахти заррини яке зергоҳ

Нишаста бирав паҳлавони сипоҳ

Фаровони парастанда бар гирди тахт

Батон парӣ рӯй бедори бахт

Чу он зани ялони синаро дид гуфт

Парастандае ракае хуби ҷуфт

Бирав тез ва он шери дилро бигӯӣ

Ки аидри туро омадан нест рӯй

Ҳаме бош наздики ёрони хеш

Ҳам акнӯн бёдти баҳроми пеш

Бад-ӣни сони паёмаши зи баҳроми даҳ

Дилашро ба баргаштани ороми даҳ

Ҳмонгаҳи парастандаи гонро ба роҳ

зи айвони броФгнд назд сипоҳ

Ки то асби гардон ба охир баранд

Прогнди зинҳо ҳамаи бшмрнд

Дрбоғ бикшод полизбон

БФрмони он то зиҳи рухи мизбон

Биёмад яке марди мҳтрпрст

Ббоғ аз пайу вож ва барисам бадаст

Ниҳоданд хон гирди боғи андарун

Хӯриш сохтанд азгмонии фузун

Чунон хӯрда шуд асби грднгшон

Ббрднди пӯёни биҷои нишон

Бидон зани чўбргшт баҳром гуфт

Ки бо тоҷи ту муштарии боди ҷуфт

Бадв гуфт пирӯзгар бош зан

Ҳамеша шикеби дили варои зан

Чўбҳром зон кох омад бурун

Ту гуфтӣ баборед аз чашми хӯн

Манишро дигар карду посух дигар

ТўгФтӣ бпрўин баровард сар

Биёмад ҳам андар пай нараҳ гӯр

Сипаҳбади пас андар ҳаме ронад бўр

Чунин то азон беша омад бурун

Ҳаме буд баҳромро раҳнамӯн

Бшҳр андар омад знхчиргоаҳ

Азон кор бикшод лаби брспоаҳ

Нигаҳ кард хроди брзини бадавӣ

Чунин гуфт кои меҳтари рости гӯй

Бнхчиргоаҳи ин шигифтӣ чаҳ буд

Ки онкс надид ва на ҳаргизи шунӯд

Варои паҳлавони ҳеҷ посухи надод

Дижам буд сари сӯии айвони ниҳод

Дигар рӯз чун симгуни гашти роғ

Падед омад он зарди рахшони чароғ

Бгстрди фаршии зи дебои чин

Ту гуфтӣ магар осмон шуд замин

Ҳамаи кохи курсии заррини ниҳод

зи дебои зарбафти болини ниҳод

Ниҳоданд заррини яке зергоҳ

Нишаста бирав паҳлавони сипоҳ

Нишастӣ биёрост шоҳаншаҳӣ

Ниҳода ба сар бар кулоҳи маӣ

Нигаҳ кард кораши дабири бузург

Бидонаст кӯ шуд далеру сутург

Чу наздики хрод брзин расед

Бигуфт онч донист ва дид ва шунид

Чу хрод брзин шунид ин сухан

Бидонаст кон ранҷҳо шуд куҳан

Чунин гуфт пас бо гиромии дабир

Ки кории чунин бар дили осони мгир

Набояд кушоди андарин корлб

Бар шоҳ бояд шудани тираи шаб

Чўбҳромро дил пураз тоҷи гашт

Ҳамон тахти зирондрши оҷи гашт

Заданд андарони кори ҳаргунаи рой

Ҳамаи чора аз рафтан омад биҷой

Чўрнги гурез андар омехтанд

Шаби тира аз Балх бигурехтанд

Сипаҳбад чу огаҳ шуд азкоршон

зи равшани равонҳои бедорашон

Ялони синаро гуфт бо сад савор

Битоз аз пас ин ду ноҳӯшёр

Биёмад аз онҷои бикрдори гирд

Або ӯ далерони рӯзи набард

Ҳаме ронад то дар дабири бузург

Расед ва барошуфт бирасон гург

Азўи чизи бастади ҳама ҳарч дошт

Бабандгаронаш зи раҳи бозгашт

Ба наздики баҳроми барадаши зи роҳ

Бидон токанд бигнаҳро табоҳ

Бадв гуфт баҳроми кои диўсоз

ЧрорФтӣ аз пеши ман бе ҷавоз

Чунин дод посух ки эй паҳлавон

Мрокрди хроди брзини навон

Ҳаме гуфт коидри бадан рӯй нест

Диранги ту ҷузи ком бдгўӣ нест

Маро ва туро бими куштан буд

зи аидри магар бозгаштан буд

Чўбҳромро паҳлавони сипоҳ

Ббрднди оби андарони боргоҳ

Бадв гуфт баҳром шояд бадан

Бники вббди рой бояд задан

Зӣоне ки будаш ҳама боз дод

Ҳам аз ганҷи хешаши басӣ соз дод

Бадв гуфт зон пас ки ту сози хеш

БжрФии нигаҳи дор ва магрез беш

Вазин рӯй хроди брзини ниҳон

Ҳамеи тохт то назд шоҳи ҷаҳон

Ҳамаи гуфтанӣҳо бдўбозгФт

Ҳама розҳо баргушод аз наҳуфт

Чунин то азон бешау марғзор

Якояк ҳаме гуфт бо шаҳриёр

Вазон рафтани гӯр ва он роҳи танг

зи ороми баҳрому чандини диранг

Вазон рафтани кохи гўҳрнгор

Парастандагону зани тоҷдор

Якояк бигуфт он куҷои дида буд

Дигар ҳарчи азкори пурсида буд

Азон тоҷўрмонди андари шигифт

Сухан ҳарч бишунид дар дил гирифт

ЧўгФтори мӯбад биёад омадаш

зи дил бар яке сард бод омадаш

Ҳамон низ гуфтори он фоли гӯй

Ки гуфт ӯ бипечад зи тахти ту рӯй

Сабки мӯбади мӯбадонро бихонад

Барон ҷои хроди брзини нишонд

Бхроди брзин чунин гуфт шоҳ

Ки бигушоӣ лаб то чаҳ дидӣ ба роҳ

БФрмони ҳурмуз забон баргушод

Суханҳо якояк ҳама кард ёд

Бдўшоаҳ гуфт ин чаҳ шояд бадан

Ҳамаи достонҳо бибояд задан

Ки дар бешаи гӯрӣ буд раҳнамоӣ

Миёни биёбон бе бар сарой

Бртхти заррини яке тоҷдор

Парастори пеши андаруни шоҳўор

Бикрдори хўобисти ин достон

Ки бархонад аз гуфта бостон

Чунин гуфт мӯбади бшоаҳи ҷаҳон

Ки он гӯри девӣ буд дрнҳон

Чўбҳромро хонд аз ростӣ

Падед омад андари дилаши костӣ

Ҳамон кохи ҷодўстонии шинос

Бидон тахти ҷодӯи зании носипос

Ки баҳромро он сутургӣ намӯд

Чунон тоҷи втхт бузургӣ намӯд

Чўбргшти азўи пурманиши гашти вмст

Чунон дон ки ҳаргиз наёяд бадаст

Кунун чора Эй кун ки то он сипоҳ

зи Балховарӣ сӯии ин боргоҳ

Пушаймон шуд аз дўкдони шаҳриёр

Вазони пунбаи вҷомҳи нобакор

Барин бар наомад басии рӯзгор

Ки омад кас аз паҳлавони савор

Яке сила прхнҷрӣ дошта

Якояки сртиғи бргоштаҳ

Биоварад вбнҳоди дарпеши шоҳ

Ҳаме кард шоҳи андари оҳани нигоҳ

Бифармуд то теғҳо башикананд

Дарон слҳи нобакори аФгннд

Фиристод наздики баҳроми боз

Суханҳои пайкору разми дароз

Бадв нима карда ниҳодаи биҷой

Пурандеша шуд марди баргаштаи рой

Фиристод воиронёнро бихонад

Ҳамаи гирди он силаи андрншонд

Чунин гуфт кини ҳадяи шаҳриёр

Бибинед воинро мадоред хор

Пурандеша шуд лашкари азкори шоҳ

Ба гуфтори он паҳлавони сипоҳ

Ки як рӯзмони ҳадяи шаҳриёр

Буд дӯки вони ҷома пурнигор

Шикаста дигар бораи ханҷар буд

зи захму зи дашноми бтар буд

Чунин шоҳ баргоҳ ҳаргиз мабод

На онкс ки гирад азў низ ёд

Агар низ баҳроми пўргшсб

Барон хоки даргоҳи бигузоради асб

Збҳроми маи мағзи бодои маи пӯст

На он кам баҳоро ки баҳроми азўст

Сипаҳбад чу гуфтор эшон шунид

Дили лашкар аз тоҷўр хаста дид

Блшкр чунин гуфт пас паҳлавон

Ки бедор бошеду равшани равон

Ки хроди брзини бршҳрёр

Суханҳои пӯшидаи крдошкор

Кунун як бики чора ҷон кунед

Ҳамаи боман имрӯз паймон кунед

Магар кас фиристам злшкр ба роҳ

Ки доранд моро злшкри нигоҳ

Вагарнаи марои рӯзи баргаштаи гир

Сипаҳи роикоики ҳамаи куштаи гир

Бигуфт ин вхўди соз дигар гирифт

Нигаҳ кун кунун то Бамонеи шигифт

Прагаанд бар гирди кишвари савор

Бидон то магари номаи шаҳриёр

Бияёд ба наздики эрониён

Бабанданд пайкори вкинро миён

Барин низ бигузашт як рӯзгор

Нахонданд каси номаи шаҳриёр

Азон пас гиронмоягонро бихонад

Басии розҳо пеш эшон баранд

Чўҳмдони гшсби вдбири бузург

Ялони синаи он номдори сутург

Чўбҳроми гирди он Сиёвуши нажод

Чўпидои гшсби он хирадманди вароад

Ҳаме рой зад бо чунин меҳтарон

Ки буданд шерони кндоўрон

Чунин гуфт пас паҳлавони сипоҳ

Бидон лашкар тизгм карда роҳ

Ки эй номдорони гардани фароз

Барои шумо ҳаркасиро ниёз

зи мо меҳтар озурда шуд бе гуноҳ

Чунин србпичиди зоиини вароа

Чаҳ созед вдрмони ин корчист

Набояд ки брхстаҳ бояд гирист

Ҳронкс ки пӯшеди дарди азпзшк

Змжгон фурӯрихт хунини сиришк

Здонндгон гар бапушем роз

Шавад коросони бмо бар дароз

Кунун дардмандем андрҷҳон

Бдонндаҳ гӯйем иксри ниҳон

Бирафтем зи Эрони чунин кӣнаи хоҳ

Бад-ӣни мояи лашкари бФрмони шоҳ

Азин беш лашкар набинад касе

Вагар чанд монад бгитии басӣ

Чўпрмўдҳи гирд бо соваи шоҳ

Агар сӯй Эрон кашидӣ сипоҳ

Нирзиди Эрони бики муҳраи мум

Вазони пас ҳаме дошт оҳанги рӯм

Бпрмўдаҳу соваи шоҳ он расед

Ки каси дараҷаони он шигифтӣ надид

Агар чаҳ фаровон кашидем ранҷ

На шан пел монадем зон пас на ганҷ

Бнўии яке ганҷ биниҳод шоҳ

Тавонгар шуд ошуфта шуд бар сипоҳ

Кунун чораи дом ӯ чун кунем

Ки осони сар аз банд берун кунем

Шҳншоаҳи рокорҳосохтст

Вазин чора беранҷ пардохтаст

Шумо ҳарякии чора ҷон кунед

Бад-ӣни хастагии точаҳ дармон кунед

Ман аз роз прдхтаҳ кардам дилам

Зтиморҷонро ҳамеи бугсалам

Пас пардаи номвари паҳлавон

Яке хоҳараш буд равшани равон

Хирадманди рогрдиаҳи ном буд

Длороми вонҷоми баҳром буд

Чўоз парда гуфт бародар шунид

Барошуфт вази кини дилаши ?бардамӣад

Барон анҷуман шуд сиррии пурсухан

Забони пари зи гуфторҳои куҳан

Бародар чу овоз хоҳар шунид

ЗгФтори впосх фурӯ орамид

Чунон ҳам згФтори эрониён

Бимонаданд иксри збими зиён

Чунин гуфт пас гардӣа бо сипоҳ

Ки эй номдорони ҷӯяндаи роҳ

ЗгФтори хомаш чаро монадед

Чунин аз ҷигари хӯни броФшондид

з Эрон саронед вҷнги оварон

Хирадманди вдонои воФсўнгрон

Чаҳ байнед икср ба кори андарун

Чаҳ бозӣ наед андарин дашти хӯн

Чунин гуфт эзади гшсби савор

Ки эй азгронмоигони ёдгор

Забонҳои могар шавад теғ низ

Здрёии рой ту гирад гурез

Ҳамаи корҳои шумо аиздист

Зумуррадӣу зи донишу бхрдист

Набояд ки рои паланги оварем

Ки бо ҳаркасии рои ҷанги оварем

Мҷўииди азин пас каси азмни сухан

Казин бораам посух омад ббн

Агар ҷанг созед ёрӣ кунем

Ба пеши саворон саворӣ кунем

Чўхшнўд бошад зи ман паҳлавон

Баронам ки ҷовиди монами ҷавон

Чўбҳром бишунид гуфтори ӯй

Миёнҷӣ ҳаме дид кирдори ӯй

Азон пас ялони синаро дид вагуфт

Ки акнӯн чаҳ дории сухани дрнҳФт

Ялон сина гуфт эй сипаҳдори гирд

Ҳронкс ки ӯроаи яздони супурд

Чу пирӯзӣ ва Фрҳӣ ёбад ӯй

Басӯии бадии ҳеҷ нштобди ӯй

Ки он офарини боз нафрин шавад

Взўи чархи гарданда пуркин шавад

Чу яздони туро Фрҳӣ доду бахт

Ҳамаи лашкари ганҷ бо тоҷи втхт

Азўгар пазирӣ бофузун шавад

Дил аз носипосӣ прозхўн шавад

Азон пас ббҳром баҳром гуфт

Ки эй бо хрдёрўбои рои ҷуфт

Чаҳ гӯйии казин ҷустани тахти вгнҷ

Бузургӣаст фарҷомгар дарди врнҷ

Бихандед баҳром азон доварӣ

Азон пас барандохт ангуштарӣ

Бадв гуфт чндонки ин дар ҳаво

Бимонад шавад бандае подшо

Бадв гуфт кинро мапиндор хирад

Ки дияемро хирад натавон шимурд

Чунин гуфт зон пас бпидогшсб

Ки эй теғи зани шери тозандаи асб

Чаҳ бинӣ чаҳ гӯйии бад-ӣни кори мо

Буд гоҳи шоҳии сазовори мо

Чунин гуфт пидогшсби савор

Ки эй аз ялони ҷаҳони ёдгор

Яке мӯбадӣ достон зад барин

Ки ҳаркас ки донои бади впиши байн

Агар подшоҳӣ кунад як замон

Рӯонаш биппарад сӯии осмон

Ба азбндаҳ бӯдани бсоли дароз

Ба ганҷи ҷаҳондори бурдани ниёз

Чунин гуфт пас бо дабири бузург

Ки бигушоӣ лабро ту эй пиргрг

Дабири бузурги он замон лаб бибаст

Бонбўаҳи андеша андар нишаст

Азон пас чунин гуфт баҳром ро

Ки ҳаркас ки ҷӯё буд комро

Чўдрхўр биҷӯед биёбад ҳамон

Дарозаст вёзндаҳи дасти замон

Зчизӣ ки бахшиш кунад додгар

Чунон дон ки кӯшиш бияёд бабр

Беҳмадони гшсби он замон гуфт боз

Ки Эй гашта андари нишеби вФроз

Сухани ҳарч гӯйӣ биравӣ касон

Шавад боди вкрдор ӯ норасон

Бигӯ ончи доне ба кори андўрн

Зники вебади рӯзгори андарун

Чунин гуфт Ҳамадони гшсби баланд

Ки эй назд прмоигони арҷманд

Зноомдаҳ бад битарсӣ ҳаме

Здиҳими шоҳон чаҳ пурсӣ ҳаме

Бикун кори вкрдаҳ ба яздон сипор

Бхрмо чаҳ ёзии чўтрсии зхор

Тан осон нагардад сронҷмн

Ҳамаи бим ҷон бошад врнҷи тан

ЗгФторшони хоҳари паҳлавон

Ҳаме буд печони втираҳи равон

Барон доварӣ ҳеҷ накушод лаб

Збргштни ҳўр то ним шаб

Бадв гуфт баҳроми кои поки тан

Чаҳ бинӣ ба гуфтори ин анҷуман

Варои гардӣаи ҳеҷ посухи надод

На аз рои он меҳтарон буд шод

Чунин гуфт аўбои дабири бузург

Ки эй марди бдсоз чун пиргрг

Гумонат чунинаст кини тоҷи втхт

Сипоҳи бузургӣу пирўзбхт

зи гетӣ касеро набад орзӯӣ

Азон номдорони озодаи хуй

Магари шоҳии осонтар аз бандагӣаст

Бад-ӣни дониши ту бибояд гирист

Бар ойини шоҳон пешин рӯем

Суханҳои он бартарон бишинавем

Чунин дод посухи мар ӯро дабир

Кигар рой ман нестат ҷойгир

Ҳам он гӯй вон кун ки рой оядат

Барон рӯ ки дил раҳнамоӣ оядат

Ҳамон хоҳараш низ баҳром ро

Бигуфт он саворони худком ро

На некӯаст ин дониши варои ту

Бкжии хиромади ҳамеи пои ту

Басии бад ки бекори бдтхти шоҳ

Накард андрўи ҳеҷ кеҳтари нигоҳ

Ҷаҳонро бамурдӣ нигаҳ доштанд

Яке чашми бртхти нгмоштнд

Ҳронкс ки донои бадви поки мағз

Зҳргўнаҳи андеша Эй ронад нағз

Бидонад ки шоҳӣ ба азбндгист

Ҳамон сарафрозии зоФгндгист

Набуданди ёзони бтхти каён

Ҳамаи бандагиро камари бармеон

Бибастанду зишон баӣ хостанд

Ҳамаи дил бФрмонш оростанд

На бегонаи зебои афсар буд

Сазои бузургии бгўҳр буд

Зкоўси шоҳи андроими нахуст

Куҷои роҳи яздони ҳамеи бозҷст

Ки бросмон ахтарон башмурд

Хами чархи гардандаи робшкрд

Ба хорӣу зорӣ бсорӣ фитод

Аз андешаи кажи вази бадниҳод