Чу хуршеди брзди сар аз бурҷи гов
зи ҳомӯни баромади хурӯши Чехияов
Табираи баромади з ҳар ду сарой
Ҳамон нолаи буқ бо курноӣ
зи гардони шамшерзани сӣ ҳазор
Биоварад ҷҳн аз дар корзор
Чу хусрав бар он гӯна бар дидашон
Бифармуд то Қорани Ковиён
зи қалби сипоҳ андар омад чу кӯҳ
Аз ӯ гашти ҷҳни диловари сутӯҳ
Сӯии рости Густаҳми навзар чу гирд
Биёмад дмон бо дирафши набард
Ҷаҳон шуд зи гирди саворони бунафш
Замини пари сипоҳу ҳавои пари дирафш
Биҷунбед хусрави зи қалби сипоҳ
Ҳам афросйоби андари он размгоҳ
Бпиўсти ҷангӣ казон сони нишон
Надоданд гардони грднкшон
Бикуштанд чандон зи турони сипоҳ
Ки дарёии хӯни гашти овардгоҳ
Чунин буд то осмони тираи гашт
Ҳамон чашми ҷанговарони хираи гашт
Чу пирӯз шуд Қорани разми зан
Ба ҷҳни далер андар омад шикан
Чу бар доман кӯҳ бинишаст моҳ
Ялон бозгаштанд зи овардгоҳ
Аз эрониён шод шуд шаҳриёр
Ки чира шуданд андари он корзор
Ҳамаи шаби ҳамеи ҷангро сохтанд
Ба хоб ва ба хӯрдани напардохтанад
Чу брзди сар аз чанги харчанги ҳўр
Ҷаҳон шуд пар аз ҷангу оҳангу шӯр
Сипоҳи ду лашкар кашиданд саф
Ҳамаи ҷангро бар лаб оварда каф
Сипаҳдори Эрони зи пушти сипоҳ
Бшди давр бо кеҳтарии неки хоҳ
Чу лухтӣ биёмад пиёдаи ббўд
Ҷаҳони офаринро фаровон ситуд
Бимолед рухро бар он тираи хок
Чунин гуфт коӣ довар доду пок
Ту доне каз ӯ ман ситам дида ам
Басии рӯзи бадро писандида ам
Мукофот кун бдкншро ба хӯн
Ту бошӣ ситами дидаро раҳнамӯн
Вази он ҷойгаҳ бо дилии пари зи ғам
Пар аз кини сар аз тухмаи зодшм
Биёмад хурушон ба қалби сипоҳ
Ба сар бар ниҳоди он хуҷастаи кулоҳ
Хурӯш омаду нолаи гоўдм
Дам ноӣ рӯйину рўиинаҳи хам
Вази он рӯй лашкар ба кирдори кӯҳ
Бирафтанд ҷӯшони гаравҳо гуруҳ
Сипоҳӣ ба кирдори дарёии об
Ба қалби андаруни ҷҳну афросйоб
Чу ҳар ду сипоҳ андар омад зи ҷой
Ту гуфтӣ ки дорад дару дашти пой
Сияҳ шуд зи гирди сипоҳи офтоб
зи пайкони алмосу пари уқоб
зи баси нолаи буқу гирди сипоҳ
зи бонги саворон дар он размгоҳ
Ҳамеи оби гашти оҳану кӯҳу санг
Ба дарёи наҳанг ва ба ҳомӯни паланг
Замини пари зи ҷӯшу ҳавои пари хурӯш
Ҳужабри жёнро бадаред гӯш
Ҷаҳони сар ба сар гуфтӣ аз оҳан аст
Вагар осмон бар замин душман аст
Ба ҳар ҷой бар тӯда чун кӯҳи кӯҳ
зи гардони Эрону турони гуруҳ
Ҳамаи рег армон сару дасту пой
Заминро ҳамеи дили баромади зи ҷой
Ҳама бум шуд зери наъли андарун
Чу карбос оҳор дода ба хӯн
Вази он пас далерони афросйоб
Бирафтанд бар сони киштӣ бар об
Ба сандӯқ пелон ниҳоданд рӯй
Куҷо новак андоз буд андари ӯй
Ҳисории бад аз пели пеши сипоҳ
Бароварда бар қалб ва бар бастаи роҳ
зи сандӯқ пелон баборед тир
Баромад хурӯшидани дору гир
Бирафтанд гардони найзаи варон
Ҳам аз қалби лашкари сипоҳии гарон
Нигаҳ кард афросйоб аз ду майл
Бидон лашкару ҷанги сандӯқу пел
Ҳамаи жандаи пелон ва лашкар баранд
Ҷаҳон тира шуд равшаноӣ намонад
Хурӯшед кои номдорони ҷанг
Чаҳ доред бар хеши тани ҷои танг
Ммонид бар пеши сандӯқу пел
Сипоҳаст бекор бар чанд майл
Сӯии маймана майсара баркашид
зи қалбу зи сандӯқ бартар кашид
Бифармуд то ҷҳни разми озмоӣ
Равад бо тгинони лашкари зи ҷой
Баради ду ҳазор озмудаи савор
Ҳамаи найзаи дор аз дар корзор
Бар масираи шери ҷангии тбрд
Бшди тез бо номдорони гирд
Чу Кайхусрави он разм таркон бидид
Ки хуршеди гашт аз ҷаҳони нопадид
Сӯии оўаҳ ва смкнон кард рӯй
Ки буданд шерони прхошҷўӣ
Бифармуд то бар сӯии майсара
Битобанд чун офтоб аз барра
Бирафтанд бо номвари даҳ ҳазор
Зираи дор бо грзҳи гоўсор
Ба шмох сӯрӣ бифармуд шоҳ
Ки аз номдорони Эрони сипоҳ
Гузин кун зи ҷанги оварони даҳ ҳазор
Саворони гирд аз дар корзор
Миёни ду сафи теғҳо бар кашид
Мубинед касро сар андар кашид
Ду лашкар бар ин сон бар овехтанд
Чунон шуд ки гуфтӣ бромихтнд
Чкочок бархест аз ҳар ду рӯй
зи пархоши хӯн андар омад ба ҷӯй
Чу бархест гирд аз чапу дасти рост
Ҷаҳондор хуфтон рӯмии бхўост
Ба як сӯ кашиданд сандӯқи пел
Ҷаҳон шуд ба кирдори дарёии нил
Биҷунбед бо рустам аз қалбгоҳ
Минуашони хўзони лашкари паноҳ
Баромад хурӯшидани буқу кӯс
Ба як дасти хусрави сипаҳдори Тӯс
Биёроста Ковиёнии дирафш
Ҳамаи паҳлавонони зарринаи кафш
Ба дарди дил аз ҷои бархестанд
Чапи шоҳ лашкар биёростанд
Сӯии росташи рустами кӣнаи ҷӯй
Зуввора бародараш биниҳод рӯй
Ҷҳондидаҳи Гӯдарзи кшўодгон
Бузургон бисёру озодагон
Ббўднд бар дасти рустам ба пой
Зрсбу минуашони фархундаи рой
Баромади зи овардгоҳи гиру дор
Надиданд з онгуна каси корзор
Ҳамаи реги пари хастау кушта буд
Касеро куҷои рӯзи баргашта буд
зи баси кушта бар дашти овардгоҳ
Ҳамеи ронданди асб бар куштаи гоҳ
Биёбон ба кирдори Ҷайҳуни зи хӯн
Яке бесару дайгарии сарнигӯн
Хурӯши саворону асбони зи дашт
зи бонги табираи ҳамеи бргзшт
Дил кӯҳ гуфтӣ бадаради ҳаме
Замин бо саворон биппарад ҳаме
Сар бетанону тан бе сарон
Чрнгидни гурзҳои гарон
Дарахшидани ханҷару теғи тез
Ҳамеи ҷусти хуршеди роҳи гурез
Ба дасти манӯчеҳр бар маймана
Кҳило ки сад шери бади як тана
Ҷрнҷош бар майсара шуд табоҳ
Ба дасти фиребурзи Ковӯси шоҳ
Яке боду абрии сӯии нимрўз
Баромади рухи ҳўр гетӣ фурӯз
Ту гуфтӣ ки абрии баромади сиёҳ
Баборед хӯни андари овардгоҳ
Бапушед ва рӯй замини тираи гашт
Ҳамеи дида аз тирагии хираи гашт
Бдонгаҳ ки шуд чашмаи сӯии нишеб
Дили шоҳ таркон биҷуст аз наҳиф
зи ҷӯши саворон ҳар кишварӣ
з ҳар марз ва ҳар бум ва ҳар меҳтарӣ
Саворони шамшери зани сӣ ҳазор
Гузидаи сўорни ханҷари гузор
Дигаргунаи ҷавшани дигаргуни дирафш
Ҷаҳонӣ шудаи сурху зарду бунафш
Нигаҳ кард грсиўз аз пушти шоҳ
Ба ҷанг андар оварад иксри сипоҳ
Сипоҳӣ фиристод бар маймана
Гиронмоягони як дил ва як тана
Сӯии майсара ҳамчунин лашкарӣ
Прогндаҳ бар ҳар сӯеи меҳтарӣ
Саворони ҷанговарони сӣ ҳазор
Гузидаи ҳама аз дар корзор
Чу грсиўз аз пушт лашкар бирафт
Ба пеш бародар хиромед тафт
Бародар чу рӯй бародар бидид
Ба неру шуду лашкар андар кашид
Баромади зи лашкари даҳу дору гир
Бапушед рӯй ҳаворо ба тир
Чу хуршедро пушт борӣк шуд
зи дидори шаби рӯз торик шуд
Фарибандаи грсиўзи паҳлавон
Биёмад ба пеши бародари навон
Ки акнӯн зи гардон ки ҷӯяд набард
Замини пари зи хӯни осмони пари зи гирд
Сипаҳи бозкш чун шаб омад макуш
Ки акнӯн барояд зи таркони хурӯш
Ту дар ҷанг бошӣ сипаҳ дар гурез
Макун бо тани хеши чандини ситез
Дили шоҳи таркони пар аз хашму ҷӯш
з тундӣ набӯдаш ба гуфтори гӯш
Барангехти асб аз миёни сипоҳ
Биёмад дмон бо дирафши сиёҳ
Аз эрониён чанд номӣ бикушт
Чу хусрав бидид андар омад ба пушт
Ду шоҳи ду кишвари чунин кӣнаи дор
Бирафтанд бо хори мояи савор
Надиданд грсиўзу ҷҳн рӯй
Ки ӯ пеш хусрав шавад размҷуӣ
Анонаш гирифтанд ва бар тофтанд
Сӯии рег Омуӣ бишитофтанд
Чун ӯ бозгашти астқило чу гирд
Биёмад ки бо шоҳ ҷӯяд набард
Дмони шоҳи аило ба пеши сипоҳ
Яке найза зад бар камаргоҳи шоҳ
Набад коргари найза бар ҷавшанаш
На тарс омад андари дили равшанаш
Чу хусрави дилу зӯр ӯро бидид
Сабки теғи тез аз миён баркашид
Бузад бар майонаш бадв ним кард
Дили брзи аилои пар аз бим кард
Сабки брзи аило чу он захми шоҳ
Бидид он дилу зӯр ва он дастгоҳ
Ба торикии андар гурезон бирафт
Ҳамеи пӯст бар таниш гуфтӣ бкФт
Сипаҳ чун бидиданд з ӯ дастбурд
Ба овардга бар намонад инчи гирд
Бар афросйоби он сухани марг буд
Куҷои пушти худро бадишон намӯд
зи туронён ӯ чу огоҳ шуд
Ту гуфтӣ бар ӯ рӯз кӯтоҳ шуд
Чу овардгаи хори бгзоштнд
Бифармуд то бонг бардоштанд
Ки ин шери мардии зи занг шаб аст
Марои бози гаштани зи танг шаб аст
Гар аидўн ки имрӯзи якбори бод
Турои ҷусту шодии туро дар кушод
Чу равшан кунад рӯз рӯй замин
Дирафши дили афрӯзи моро бибин
Ҳама рӯй Эрон чу дарё кунем
зи хуршеди тобон сурайё кунем
Ду шоҳ ва ду кишвари чунон рзмсоз
Ба лшкргаҳи хеши рафтанди боз