Ёрро рӯй дил басӯи манаст

یار را روی دل بسوی منست

Манбаи лутф рӯ биравӣ манаст

منبع لطف رو بروی منست

Назари лутф ҳар куҷо фиканд

نظر لطف هر کجا فکند

Гӯшаи чашм ӯ басӯи манаст

گوشه چشم او بسوی منست

Чашм ӯ соғару нигоҳаш май

چشم او ساغر و نگاهش می

Лутфу қаҳраш май ва сабуӣ манаст

لطف و قهرش می و سبوی منست

Дар лабаши обу шеру хамру асал

در لبش آب و شیر و خمر و عسل

Ондҳони асл чорҷўӣ манаст

آندهان اصل چارجوی منست

Васл ӯ миннатҳои мақсади мо

وصل او منتهای مقصد ما

Ҷилваи ҳасанаш орзӯӣ манаст

جلوه حسنش آرزوی منست

Кори ман ҷусти ҷӯй ӯ доим

کار من جست جوی او دایم

Кор ӯ низ ҷустуҷӯӣ манаст

کار او نیز جستجوی منست

Суханам гуфтугӯӣ ӯст мудом

سخنم گفتگوی اوست مدام

Суханаш низ гуфтугӯӣ манаст

سخنش نیز گفتگوی منست

Ҳар куҷои фитнау ошўбист

هر کجا فتنهٔ و آشوبیست

Шарҳи аҳволи ту бтўӣ манаст

شرح احوال تو بتوی منست

Нолагар зхстаҳи шинавӣ

ناله گر زخستهٔ شنوی

Он сдоӣии зҳои ва ҳўӣ манаст

آن صدائی زهای و هوی منست

Ҳар куҷо ҳар чаҳ ҳар ки мегуяд

هر کجا هر چه هر که میگوید

Бегмони файз гуфтугӯӣ манаст

بیگمان فیض گفتگوی منست