Оқил намебошам дамии ишқи ин тақозо ме кунад
عاقل نمی‌باشم دمی عشق این تقاضا می‌کند
Ғофил намебошам дамии ишқи ин тақозо ме кунад
غافل نمی‌باشم دمی عشق این تقاضا می‌کند
Дар фикр ӯем субҳу шом дар зикри хайр ӯ мудом
در فکر اویم صبح و شام در ذکر خیر او مدام
Коҳил намебошам дамии ишқи ин тақозо ме кунад
کاهل نمی‌باشم دمی عشق این تقاضا می‌کند
Ҳақами саропои ҳақи параст бар ман надорад деви даст
حقم سراپا حق‌پرست بر من ندارد دیو دست
Ботил намебошам дамии ишқи ин тақозо ме кунад
باطل نمی‌باشم دمی عشق این تقاضا می‌کند
Мелам ҳамеша сӯй ӯст сўӣии бғири азсўии дӯст
میلم همیشه‌سوی اوست‌سوئی بغیر ازسوی دوست
Моил намебошам дамии ишқи ин тақозо ме кунад
مایل نمی‌باشم دمی عشق این تقاضا می‌کند
Дар кори он хўршидўши чашмам чу тири ғамза аш
در کار آن خورشیدوش چشمم چو تیر غمزه‌اش
Коҳил намебошам дамии ишқи ин тақозо ме кунад
کاهل نمی‌باشم دمی عشق این تقاضا می‌کند
Бардоштами худро зи пеши дигари миён ӯу хеш
برداشتم خود را ز پیش دیگر میان او و خویش
Ҳоил намебошам дамии ишқи ин тақозо ме кунад
حایل نمی‌باشم دمی عشق این تقاضا می‌کند
Дар ишқ то гаштами илм илмам фазояд дам бидам
در عشق تا گشتم علم علمم فزاید دم بدم
Ҷоҳил намебошам дамии ишқи ин тақозо ме кунад
جاهل نمی‌باشم دمی عشق این تقاضا می‌کند
Ҳар чаҳ ӯ кунад ман розӣам ҳар чаҳ ӯ диҳад ман қонеъам
هر چه او کند من راضیم هر چه او دهد من قانعم
Соил намебошам дамии ишқи ин тақозо ме кунад
سایل نمی‌باشم دمی عشق این تقاضا می‌کند
Ишқаш буд дар ҷон чу тани ҷузи ишқ ӯро файзи ман
عشقش بود در جان چو تن جز عشق او را فیض من
Қобил намебошам дамии ишқи ин тақозо ме кунад
قابل نمی‌باشم دمی عشق این تقاضا می‌کند