Шаби ҳамаи шаби зорӣ бар дар парвардгор

شب همه شب زاری بر در پروردگار

Рӯз чу шуд ёрии хастаи дилони Фкор

روز چو شد یاری خسته دلان فکار

Дод гдоӣӣ бидиҳ бар дар аллоҳи дӯст

داد گدائی بده بر در الله دوست

Дод гадоён бидиҳ аз мадади кирдигор

داد گدایان بده از مدد کردگار

Ғами зи дили хастагон то битавонӣ бабр

غم ز دل خستگان تا بتوانی ببر

Бар дар ҳақи нолаҳо то битавонӣ биор

بر در حق ناله‌ها تا بتوانی بیار

Ёди қиёмати буруз то битавонӣ бикун

یاد قیامت بروز تا بتوانی بکن

Ашки надомати бшб то битавонӣ бабор

اشک ندامت بشب تا بتوانی ببار

Кӣсаи пари зар ба рӯз дар раҳ мискин бирез

کیسهٔ پر زر به‌روز در ره مسکین بریز

Косаи чубини фақр бар дар ҳақ шаб бидор

کاسهٔ چوبین فقر بر در حق شب بدار

Шаби ҳамаи шаб ҷон бидиҳ дар талаби мағфират

شب همه شب جان بده در طلب مغفرت

Рӯз чу шуд нон бидиҳ аз талаби касбу кор

روز چو شد نان بده از طلب کسب و کار

Кун сабк аз нолаи шаби дӯши зи бори гуноҳ

کن سبک از ناله شب دوش ز بار گناه

Рӯзи зи баҳри касони дӯши бунаи зери бор

روز ز بهر کسان دوش بنه زیر بار

Дӯш нагардад сабк аз ғами як маъсият

دوش نگردد سبک از غم یک معصیت

То накашӣ аз хасони ҷаври гаронии ҳазор

تا نکشی از خسان جور گرانی هزار

Бош чу дар маҳфилии дили бхдои рӯи бхлқ

باش چو در محفلی دل بخدا رو بخلق

Чунки бхлўт рӯй рӯй дилати сӯии ёр

چونکه بخلوت رَوی رویِ دلت سوی یار

Ончӣ намудем бтў роҳ савобаст файз

آنچه نمودم بتو راه صوابست فیض

Гар рӯй аинраҳи рисии зуди бпрўрдгор

گر روی اینره رسی زود بپروردگار