Гуҳи ҷилва лоҳут диҳад ҷоми шаробам

گه جلوه لاهوت دهد جام شرابم

Гуҳи ишваи нои сути фиребади бсробм

گه عشوهٔ نا سوت فریبد بسرابم

Гуҳи нақлу кабоб аз кафи ҷононаи ситонам

گه نقل و کباب از کف جانانه ستانم

Гуҳи фурқат ҷонона кунад синаи кабобам

گه فرقت جانانه کند سینه کبابم

Ҷузи меҳнати давряш уқобӣ нашиносам

جز محنت دوریش عقابی نشناسم

Ҷузи шодии наздикӣ ӯ нест савобам

جز شادی نزدیکی او نیست ثوابم

Бе дӯсти яке ташнаи лаби гуруснаи чашмам

بی‌دوست یکی تشنه لب گرسنه چشمم

Бо дӯст чу бошам ҳамаи нонами ҳамаи обам

با دوست چو باشم همه نانم همه آبم

Шуд умри гиромии ҳама дар мударрисҳо сарф

شد عمر گرامی همه در مدرسها صرف

Кӯи ишқ ки фориғ кунад аз дарсу китобам

کو عشق که فارغ کند از درس و کتابم

Кӯи ишқ ки маъмур кунад хонаи дил ро

کو عشق که معمور کند خانه دل را

Умрӣаст зи вайронии дили хонаи харобам

عمریست ز ویرانی دل خانه خرابم

То чанд дарин бодияи саргаштаи тавон буд

تا چند درین بادیه سرگشته توان بود

эй Хизри худо раҳ бинмо роҳи савобам

ای خضر خدا ره بنما راه صوابم

Файзу сари таслиму ризо бар қадами дӯст

فیض و سر تسلیم و رضا بر قدم دوست

Гар теғ кашад бар сари ман рӯй нтобам

گر تیغ کشد بر سر من روی نتابم