Имрӯз дигар дар сари савдоӣ дигар дорам
امروز دگر در سر سودای دگر دارم
Бо ин дили девонаи ғавғоӣ дигар дорам
با این دل دیوانه غوغای دگر دارم
Ҳар аҳд ки бастам ман бишикаст дили шайдо
هر عهد که بستم من بشکست دل شیدا
Дили рой дигар дорад ман рой дигар дорам
دل رای دگر دارد من رای دگر دارم
Маҷнӯни зи ғам Лайлӣ бигирифт раҳи саҳро
مجنون ز غم لیلی بگرفت ره صحرا
Ман дар дили девонаи саҳроӣ дигар дорам
من در دل دیوانه صحرای دگر دارم
Он дод қарор ман бигирифт қарори ман
آن داد قرار من بگرفت قرار من
Маъвои ман ӣнҷо нест маъвоӣ дигар дорам
ماوای من اینجا نیست ماوای دگر دارم
Анқои тлбо хуш бош каз давлати ишқаши ман
عنقا طلبا خوش باش کز دولت عشقش من
Дар қофи вуҷӯди худ анқоӣ дигар дорам
در قاف وجود خود عنقای دگر دارم
эй мунтазири фардо чун ман зи худии фардо
ای منتظر فردا چون من ز خودی فردا
Комрўз нашуд ӣнҷои фардоӣ дигар дорам
کامروز نشد اینجا فردای دگر دارم
Зоҳид агар аз шоҳид бо шаҳд буд хурсанд
زاهد اگر از شاهد با شهد بود خرسند
Ман аз лаби нўшинши ҳалвоӣ дигар дорам
من از لب نوشینش حلوای دگر دارم
Маҷнӯн ва ҳамон Лайлои файзу рух ҳар зебо
مجنون و همان لیلا فیض و رخ هر زیبا
Каз партав ҳар ҷонони Лайлоӣ дигар дорам
کز پرتو هر جانان لیلای دگر دارم
Гуфтам ки бшидоӣӣ афсона шудам гуфто
گفتم که بشیدائی افسانه شدم گفتا
Ман бар сар ҳар кўӣии шайдоӣ дигар дорам
من بر سر هر کوئی شیدای دگر دارم