Шабии рӯи баҳақи ор эй ҷони мхсб

شبی رو بحق آر ای جان مخسب

Бинол аз ғами дарди пинҳони мхсб

بنال از غم درد پنهان مخسب

Турои чора бояд аз баҳри дард

ترا چارهٔ باید از بهر درد

Бисӯз шабаши сози дармони мхсб

بسوز شبش ساز درمان مخسب

Бики шаб агар чора шуд хоб кун

بیک شب اگر چاره شد خواب کن

Вагарнаи шабии дигар эй ҷони мхсб

وگرنه شبی دیگر ای جان مخسب

Куҷои як шаб ва даҳ шаб ин мешавад

کجا یک شب و ده شب این میشود

Бимони хоби роҳати бадви нони мхсб

بمان خواب راحت بدو نان مخسب

Нхсбии басии шаби зи дарди танат

نخسبی بسی شب ز درد تنت

Агар ҷони зтн ба буд ҳони мхсб

اگر جان زتن به بود هان مخسب

Бхсб аз нафаҳмида дарди ҷон

بخسب از نفهمیدهٔ درد جان

Ва гарна биҷои азизони мхсб

و گرنه بجای عزیزان مخسب

Чу хоб оядат србзонўи буна

چو خواب آیدت سربزانو بنه

Ббстри миФту басомони мхсб

ببستر میفت و بسامان مخسب

Саҳари гуҳи хурӯсон хурушон шаванд

سحر گه خروسان خروشان شوند

Ту ҳам чун хурӯсони хурушони мхсб

تو هم چون خروسان خروشان مخسب

Агар хоби танро фузӯнӣ диҳад

اگر خواب تن را فزونی دهد

Баради рӯҳро хоби нуқсони мхсб

برد روح را خواب نقصان مخسب

Агар аввали шаби нхсбӣ чу файз

اگر اول شب نخسبی چو فیض

Чу нимӣ равад ё ки слсони мхсб

چو نیمی رود یا که ثلثآن مخسب