эй умри ман ?иҷони ман эй ҷон вае ҷонони ман

ای عمر من ایجان من ای جان و ای جانان من

эй марҳаму дармони ман ?иҷон вае ҷонони ман

ای مرهم و درمان من ایجان و ای جانان من

Ҳам шодӣ аз ту ғами зи ту захм аз туу марҳами зи ту

هم شادی از تو غم ز تو زخم از تو و مرهم ز تو

Ҷони балокаши ҳам зи ту эй ҷон вае ҷонони ман

جان بلاکش هم ز تو ای جان و ای جانان من

То дар дилам кардӣ ватани ҷон навам омад бетон

تا در دلم کردی وطن جان نوم آمد بتن

Ҳам нави фидояти ҳам куҳан эй ҷон вае ҷонони ман

هم نو فدایت هم کهن ای جان و ای جانان من

Гоҳе з васл афрӯзем гоҳе з ҳиҷрон сӯзем

گاهی ز وصل افروزیم گاهی ز هجران سوزیم

Гоҳе дарӣ гуҳ дузем эй ҷон вае ҷонони ман

گاهی دری گه دوزیم ای جان و ای جانان من

Чашмат ба тирам мезанад зулфат асирам мекунад

چشمت به تیرم میزند زلفت اسیرم میکند

Ҳиҷрати з бехам мекунад эй ҷон вае ҷонони ман

هجرت ز بیخم میکند ای جان و ای جانان من

Бо ман ҷафо то кӣ кунӣ тарки вафо то кӣ кун

با من جفا تا کی کنی ترک وفا تا کی کن

Ин корҳо то кӣ кунӣ эй ҷон вае ҷонони ман

این کارها تا کی کنی ای جان و ای جانان من

Якбори ҳам меҳру вафои икчнди ҳам тарки ҷафо

یکبار هم مهر و وفا یکچند هم ترک جفا

Гӯ карда бошӣ як хато эй ҷон вае ҷонони ман

گو کرده باشی یک خطا ای جان و ای جانان من

Икдми ту ҳам эй ҷони ман шукр биафшон зи он даҳан

یکدم تو هم ای جان من شکر بیفشان ز آن دهن

То файзи бигузоради сухан эй ҷон вае ҷонони ман

تا فیض بگذارد سخن ای جان و ای جانان من