эй файзи биёи дилӣ бдрё андоз

ای فیض بیا دلی به دریا انداز

Зини пастии хешро бболо андоз

زین پستی خویش را به بالا انداز

Яъне зи камол ҳар чаҳ андӯхта

یعنی ز کمال هر چه اندوخته ای

Аз сар бурдор ва бар таҳ по андоз

از سر بردار و بر ته پا انداز