Онгаҳ ба мъҷбони малоик хитоб кард
آنگه به معجبان ملائک خطاب کرد
Коинк хабар кунед зи асмоءи ман маро
کاینک خبر کنید ز اسماء من مرا
Гуфтанд : кори тести муназзаҳи зи илми кас
گفتند: کار تست منزه ز علم کس
Моро чаҳ исм ва чаҳ хабар аз исми ҳؤло
ما را چه اسم و چه خبر از اسم هؤلا
Олами тўӣӣ ва ҳар ки тўأш илм медиҳӣ
عالم توئی و هر که توأش علم میدهی
Мо ҷоҳилем гар надиҳӣ маърифат ба мо
ما جاهلیم گر ندهی معرفت به ما
Фармуд : ман нагуфтам ҳангоми эътироз
فرمود: من نگفتم هنگام اعتراض
Ҷузи мо хабар надорад зи асрори кори мо ?
جز ما خبر ندارد ز اسرار کار ما؟
Таслими ҳукми ман бнмоӣид ва тан диҳед
تسلیم حکم من بنمائید و تن دهید
То бар мурод хеш кунам бар шумо қазо
تا بر مراد خویش کنم بر شما قضا
Гуфтанд : самъу тоъату таслиму инқиёд
گفتند: سمع و طاعت و تسلیم و انقیاد
Додеми мари туро ба дилу ҷони кмотшо
دادیم مر تو را به دل و جان کماتشا