Мо шабӣ даст барорем ва дъоӣӣ букунем

ما شبی دست برآریم و دعائی بکنیم

Ғами ҳиҷрони туро чораи з ҷоӣӣ букунем

غم هجران تو را چاره ز جائی بکنیم

Хушк шуд бехи тараби роҳи мақом ту куҷост

خشک شد بیخ طرب راه مقام تو کجاست

То дар он об ва ҳаво нашав ва нмоӣӣ букунем

تا در آن آب و هوا نشو و نمائی بکنیم

Дил бемор шуд аз дасти рафиқони мададӣ

دل بیمار شد از دست رفیقان مددی

То табибаш ба сари орем ва дўоӣӣ букунем

تا طبیبش به سر آریم و دوائی بکنیم

Мадад аз Меҳдии ҳодии талаб эй дил варна

مدد از مهدی هادی طلب ای دل ورنه

Кор саъбаст мабодо ки хтоӣӣ букунем

کار صعب است مبادا که خطائی بکنیم

Сояи тоир кам ҳавсила корӣ накунад

سایه طایر کم حوصله کاری نکند

Талаб аз сояи маймун ҳмоӣӣ букунем

طلب از سایه میمون همائی بکنیم

Кӣ буд нърҳ‏знон дар қадамаш аз сари шавқ

کی بود نعره‏زنان در قدمش از سر شوق

Дасту теғии бгшоӣим ва ғзоӣӣ букунем

دست و تیغی بگشائیم و غزائی بکنیم