Кӣ бошад он ки Меҳдии мо парда дар шавад

کی باشد آن که مهدی ما پرده‌‏در شود

Венаи рози сар ба меҳр ба олам смр шавад

وین راز سر به مهر به عالم سمر شود

Гӯйанд кори мо зи қудумаш накӯ шавад

گویند کار ما ز قدومش نکو شود

Оре шавад валек ба хӯн ҷигар шавад !

آری شود ولیک به خون جگر شود!

эй хуши дамӣ ки дар қадам ӯ буд серум

ای خوش دمی که در قدم او بود سرم

Аз дасти ғами халоси ман он дам магар шавад

از دست غم خلاص من آن دم مگر شود

Аз ҳар каронаи тир дуо кардаам равон

از هر کرانه تیر دعا کرده‌‏ام روان

Бошад каз он миёнаи яке коргар шавад

باشد کز آن میانه یکی کارگر شود

Он рифъатӣ ки ҳаст ҷаноби туро эмом

آن رفعتی که هست جناب تو را امام

Кӣ бо ту дасти кӯтаҳи ман дар камар шавад

کی با تو دست کوته من در کمر شود

Венаи қасри салтанат ки тўأши моҳи манзарӣ

وین قصر سلطنت که توأش ماه منظری

Сарҳо бар остонаи он хок дар шавад

سرها بر آستانه آن خاک در شود

Аз кимиёии меҳри ту зари гашт рӯй ман

از کیمیای مهر تو زر گشت روی من

Оре ба Ямани лутфи шумо хок зар шавад

آری به یمن لطف شما خاک زر شود

Дар тангнои ҳайратам аз аҳли рӯзгор

در تنگنای حیرتم از اهل روزگار

Ёрб мабод аҳли ситам муътабар шавад

یارب مباد اهل ستم معتبر شود

Гар бад шудааст вазъи ҷаҳон дар фироқ ӯ

گر بد شده است وضع جهان در فراق او

Рӯ шукр кун мабод ки азин бад бтар шавад

رو شکر کن مباد که ازین بد بتر شود

Ғайр аз ташайюъ ба забони нуктаҳо басӣ

غیر از تشیع به زبان نکته‏‌ها بسی

Бояд ки то касе ба худо роҳбар шавад

باید که تا کسی به خدا راهبر شود