Кард дарди ғайрро дилбари алоҷ

کرد درد غیر را دلبر علاج

Дод моро рашки тағйири мизоҷ

داد ما را رشک تغییر مزاج

Носҳои мустағнӣам аз панди ту

ناصحا مستغنیم از پند تو

Нест бо панди ту моро эҳтиёҷ

نیست با پند تو ما را احتیاج

Бози нақди ашкам аз савдои ту

باز نقد اشکم از سودای تو

Дод бозори муҳаббатро ривоҷ

داد بازار محبت را رواج

Май даҳум аз дили баҳри маи пора

می دهم از دل بهر مه پاره

Раҳи рӯи ишқам маро инаст боҷ

ره رو عشقم مرا اینست باج

Хӯни дил гар хӯрд ишқат давр нест

خون دل گر خورد عشقت دور نیست

Подшоҳ аз малик мегирад хароҷ

پادشاه از ملک می گیرد خراج

Хок бар сар мекунам девона ам

خاک بر سر می کنم دیوانه ام

Гоҳ тахтам гашта хоку гоҳи тоҷ

گاه تختم گشته خاک و گاه تاج

Ёр медонад фузулии ҳоли ту

یار می داند فضولی حال تو

Арз ҳоҷат нест муҳтоҷи лҷоҷ

عرض حاجت نیست محتاج لجاج