эй зикри завқи бахши ту зеби забони мо
ای ذکر ذوق بخش تو زیب زبان ما
Безикр ту мабод забон дар даҳони мо
بی ذکر تو مباد زبان در دهان ما
Аз сиккаи саодати тавфиқи файзи тест
از سکه سعادت توفیق فیض تست
Роиҷи баҳри муомилаи нақди равони мо
رایج بهر معامله نقد روان ما
Ояд зи мо ҳамеша хато аз ту мағфират
آید ز ما همیشه خطا از تو مغفرت
Онаст муқтазоӣ ту инаст шани мо
آنست مقتضای تو اینست شان ما
Бар ҳоли мо зи ғайри ту Лутфӣ наме расад
بر حال ما ز غیر تو لطفی نمی رسد
Ғайр ту нест воқифи рози ниҳони мо
غیر تو نیست واقف راز نهان ما
Дар роҳат аз бало наҳаросем зонка ҳаст
در راهت از بلا نهراسیم زانکه هست
Санги балои ту маҳаки имтиҳони мо
سنگ بلای تو محک امتحان ما
То чанд тани диҳеми бзҷри ҳавои нафас
تا چند تن دهیم بزجر هوای نفس
Раҳмӣ ки гашти туъмаи саги устихони мо
رحمی که گشت طعمه سگ استخوان ما
Нагузошт дарди ишқи фузулии зи мо нишон
نگذاشت درد عشق فضولی ز ما نشان
Инаст дар раҳи талаб ӯ нишони мо
اینست در ره طلب او نشان ما