эй маро ҳар лаҳза дар ишқи ту бозор дигар

ای مرا هر لحظه در عشق تو بازار دگر

Нест бозори турои ҷузи ман харидор дигар

نیست بازار ترا جز من خریدار دگر

Ҳаст бо ағёри пинҳонии турои сад лутф ва ман

هست با اغیار پنهانی ترا صد لطف و من

Май кашам ҳар лаҳза аз лутфи ту озор дигар

می کشم هر لحظه از لطف تو آزار دگر

Аз стмкористи пайконеи дарун сина ам

از ستمکاریست پیکانی درون سینه ام

Ваа ки мехоҳад буруни оради ситамкор дигар

وه که می خواهد برون آرد ستمکار دگر

Хам шуд аз бори ғамами қомати худоро эй табиб

خم شد از بار غمم قامت خدا را ای طبیب

Раҳм кун аз марҳам захмам манеҳ бор дигар

رحم کن از مرهم زخمم منه بار دگر

Нест носеҳи кори ман тарки тариқи ошиқӣ

نیست ناصح کار من ترک طریق عاشقی

То маро ишқаст кор аз ман мҷуи кор дигар

تا مرا عشق است کار از من مجو کار دگر

Ёри ман шабҳои танҳои хаёли ёри бас

یار من شبهای تنهایی خیال یار بس

Тарк ҷон кардам наме бояд марои кор дигар

ترک جان کردم نمی باید مرا کار دگر

Чокҳо дорад гиребонами фузулии ҳамчуи гул

چاکها دارد گریبانم فضولی همچو گل

Бас ки ҳар дам май хулд бар синаам хор дигар

بس که هر دم می خلد بر سینه ام خار دگر