Ба як ҷоми лаболаб ончунон кун соқиои мастам

به یک جام لبالب آنچنان کن ساقیا مستم

Ки дар шаръами нФрмоинди ҳади шурб то ҳастам

که در شرعم نفرمایند حد شرب تا هستم

Фароғат дод аз қурби намозами ғояти мастӣ

فراغت داد از قرب نمازم غایت مستی

Биҳамдиллоҳи бимни бода аз таклифи вои рустам

بحمدالله بیمن باده از تکلیف وا رستم

Маро ҳаргиз нашуд тавбаи муяссар аз май гулгун

مرا هرگز نشد توبه میسر از می گلگون

Бъмри худ на тавба кардам ва на тавба бишикастам

بعمر خود نه توبه کردم و نه توبه بشکستم

Маро дар малики расвоӣ тасарруф мерасад алҳақ

مرا در ملک رسوایی تصرف می رسد الحق

Ки хати даври соғар ҳуҷҷат шаръӣаст дар дастам

که خط دور ساغر حجت شرعیست در دستم

Бъзми панҷ рӯзаи муттасилгар ғам хӯрам шояд

بعزم پنج روزه متصل گر غم خورم شاید

Чаҳ гирами рӯза дар ҷое ки то даҳ рӯз нишастам

چه گیرم روزه در جایی که تا ده روز نشستم

Кашидам пеши дидаи прдҳо аз порҳои дил

کشیدم پیش دیده پردها از پارهای دل

Азин рахна зарар дидам бамурдам мерасад бастам

ازین رخنه ضرر دیدم بمردم می رسد بستم

Фузулии ҷон ва дил нагузошт бо ман чашми бемораш

فضولی جان و دل نگذاشت با من چشم بیمارش

з бедардон буридам то ба аҳли дарди пайвастам

ز بی دردان بریدم تا به اهل درد پیوستم