То кӣ асири силсила ғам шавад дилам

Пари ғам аз он ду гесуии пар хам шавад дилам

Андохта марои бағами гесувони ту

Ёрб чу гесувони ту дар ҳам шавад дилам

Дар ишқ баҳс мекунад аз эътибори сабр

Тарсами дарин мубоҳиса мулзам шавад дилам

Дар остонаи мулкӣ хок гашта аст

Онҷо умед ҳаст ки одам шавад дилам

Улфат бурид аз ҳама олам бидон расед

Каз бе касе ягона олам шавад дилам

Сад пора шуд дилами зи ғами давряти биё

Бошад ки пораи бтў хуррам шавад дилам

Дар бе касе фузулӣ аз он лаб сухан бигӯӣ

Бошад бад-ӣни сабаби бтў ҳамдам шавад дилам