эй масти ғофил аз ману хунин ҷигар машав

ای مست غافل از من و خونین جگر مشو

Ман аз ту бе худами ту зи ман бехабар машав

من از تو بی خودم تو ز من بی خبر مشو

Корам бисӯз ва гиря фитодаст дар ғамат

کارم بسوز و گریه فتادست در غمت

Ғофили зи ҷони сӯхтау чашм тар машав

غافل ز جان سوخته و چشم تر مشو

Тарсам ки бе хабари шӯй аз ҳоли ошиқон

ترسم که بی خبر شوی از حال عاشقان

эй маст ноз мемахӯр ва масттар тар машав

ای مست ناز می مخور و مستتر تر مشو

эй сарв бо назора рӯй ту зинда ам

ای سرو با نظاره روی تو زنده ام

намемеРом аз фироқи ту давр аз назар машав

می میرم از فراق تو دور از نظر مشو

Ғайр аз рукӣ намонад зи заъфам бар устихон

غیر از رکی نماند ز ضعفم بر استخوان

Бо ман магӯ ки тири балоро сипар машав

با من مگو که تیر بلا را سپر مشو

эй дил басаст бар ман бе дили балои ишқ

ای دل بس است بر من بی دل بلای عشق

Рӯ аз барам ту низ балоӣ дигар машав

رو از برم تو نیز بلای دگر مشو

Аз роҳи ишқи хези фузулӣ ки фитна хост

از راه عشق خیز فضولی که فتنه خاست

Зини бештари муқайяди ин раҳгузар машав

زین بیشتر مقید این رهگذر مشو