Ҷонам дар он орзӯии висол Муҳамад аст

جانم در آن آرزوی وصال محمد است

Чашмам дар интизори ҷамол Муҳамад аст

چشمم در انتظار جمال محمد است

Қадами хамида чун фалак аз ҷавр давр нест

قدم خمیده چون فلک از جور دور نیست

Аз шавқ рӯй моҳи мисол Муҳамад аст

از شوق روی ماه مثال محمد است

Ҷисмами заъиф чун ма нав нест аз фалак

جسمم ضعیف چون مه نو نیست از فلک

Бар ёди абрӯӣ чу ҳилол Муҳамад аст

بر یاد ابروی چو هلال محمد است

Ин доғҳои тоза ки бар сина манаст

این داغهای تازه که بر سینه منست

Аз иштиёқи донаи хол Муҳамад аст

از اشتیاق دانه خال محمد است

Шоистаи иҳотаи тамлӣк ғайр нест

شایسته احاطه تملیک غیر نیست

Малики дилам ки вақфи хаёл Муҳамад аст

ملک دلم که وقف خیال محمد است

Ойӣнаи дори тӯтии нутқам ҳар оина

آیینه دار طوطی نطقم هر آینه

Андешаи сифоти камол Муҳамад аст

اندیشه صفات کمال محمد است

Кардаст меҳри ғайри фузулии зи дили бурун

کردست مهر غیر فضولی ز دل برون

То ошиқи Муҳамаду ол Муҳамад аст

تا عاشق محمد و آل محمد است