Агар чаҳ дошт зи кайфияти ҷамеъи луғат

Хабари зи ғояти ирфони сафои табъи набӣ

Шарафи нигар ки фиристод ҳазрати эзад

зи баҳри нисбати зотши каломро арабӣ

Бълм ӯст маосии ҷаҳолати бўҷҳл

Бнўр ӯст муқорини шарори бўлҳбӣ

Камоли мӯъҷизаши ин бас ки илму ҳикмат ӯ

зи илму ҳикмат инсон набӯд мктсбӣ

Зуҳӯр кард вуҷӯдаш ки буд маҳзи адаб

Аз он гуруҳ ки буданд маҳз бе адабӣ