Ман ки парвардаи таъми обам

من که پرورده طعم آبم

Аз чаҳ бо тӯҳмати шаҳди ноБам

از چه با تهمت شهد نابم

Нуқтаи мумтанеъи алтқсимм

نقطه ممتنع التقسیمم

Маркази доираи пшқобм

مرکز دایره پشقابم

Ваҳдати сарфу ббрҳони шуҳуд

وحدت صرف و ببرهان شهود

Рад ҳар мушрик ва ҳар мртобм

رد هر مشرک و هر مرتابم

Манам он духт ки дар ҳиҷлаи шох

منم آن دخت که در حجله شاخ

Шуд фурӯи чида ба айши асбобам

شد فرو چیده به عیش اسبابم

Буд дар шохи зумурради маҳдам

بود در شاخ زمرد مهدم

Буд дар маҳди забарҷади хобам

بود در مهد زبرجد خوابم

Дояи сунъи ҳамеи суд ба чеҳр

دایه صنع همی سود به چهر

Гуҳи сФидобму гуҳи Сурхобам

گه سفیدابم و گه سرخابم

Ғофил аз гардиши чархи дулоб

غافل از گردش چرخ دولاب

Ки ба тҳрон кашад аз дулобам

که به طهران کشد از دولابم

Пас ба нозир диҳадам каз тан , пӯст ,

پس به ناظر دهدم کز تن، پوست،

Ба дар оради бтар аз қассобам

به در آرد بتر از قصابم

Нозрои корд ба паҳлу мазанам

ناظرا کارد به پهلو مزنم

На тўӣии рустам ва ман Суҳробам

نه توئی رستم و من سهرابم

Манам он зоида хон вазир

منم آن زائده خوان وزیر

Ки кунун моидаи асҳобам

که کنون مائده اصحابم

Дастҳо саҷда ба сӯем оранд

دست ها سجده به سویم آرند

Ба мисол ки магари миҳробам

به مثال که مگر محرابم