Арзи худ барад ки расвои мо хезади азу

عرض خود برد که رسوایی ما خیزد ازو

Фитнаи хуӣ сет надонам чаҳ балои хезади азу

فتنه خویی ست ندانم چه بلا خیزد ازو

То азин бе адабии қаҳри ту афзӯн гардад

تا ازین بی ادبی قهر تو افزون گردد

Гиласозӣ сет ки оҳанги дуои хезади азу

گله سازی ست که آهنگ دعا خیزد ازو

Нами ашкӣ чу ба хоками бФшонӣ аз меҳр

نم اشکی چو به خاکم بفشانی از مهر

Хок болад ба худу мҳргёи хезади азу

خاک بالد به خود و مهرگیا خیزد ازو

Пеши мо дӯзахи ҷовиди биҳишти сети биҳишт

پیش ما دوزخ جاوید بهشت ست بهشت

Боди ободи диёрӣ ки вафои хезади азу

باد آباد دیاری که وفا خیزد ازو

Бенавоёни ту дарди сар даъвӣ ндиҳанд

بینوایان تو درد سر دعوی ندهند

Бишиканади сози вафое ки садои хезади азу

بشکند ساز وفایی که صدا خیزد ازو

Дил ба ёрон чаҳ раҳ оварад сафар арз кунад

دل به یاران چه ره آورد سفر عرض کند

Магари оҳӣ ки зи ҷаври руфақои хезади азу

مگر آهی که ز جور رفقا خیزد ازو

Наҷаҳд зери сарангушти ту набзам ки маро

نجهد زیر سرانگشت تو نبضم که مرا

Нест дардӣ ки таманнои давои хезади азу

نیست دردی که تمنای دوا خیزد ازو

Ба машом ки расад накҳати зулфи сияҳӣ ?

به مشام که رسد نکهت زلف سیهی؟

Ки ҳамаи бихўдии боди сабои хезади азу

که همه بیخودی باد صبا خیزد ازو

Бӯсаи баъд аз талаб бӯса набахшад лиззат

بوسه بعد از طلب بوسه نبخشد لذت

Чун ҷавобӣ ки ба андоз ҳаёи хезади азу

چون جوابی که به انداز حیا خیزد ازو

Маҳв афсунгар нозем ки ӯро бо мо

محو افسونگر نازیم که او را با ما

Дўрбошии сет ки оҳанги биёи хезади азу

دورباشی ست که آهنگ بیا خیزد ازو

Дигари имрӯз ба мо бар сари ҷанг омада аст

دیگر امروز به ما بر سر جنگ آمده است

Ба адое ки ҳамаи сулҳу сафои хезади азу

به ادایی که همه صلح و صفا خیزد ازو

Булбули гулшани ишқи омадаи ғолиби зи азал

بلبل گلشن عشق آمده غالب ز ازل

Ҳайфгар замзамаи мадҳу санои хезади азу

حیف گر زمزمه مدح و ثنا خیزد ازو