Агар ба шаръи сухан дар баён бигардоне
اگر به شرع سخن در بیان بگردانی
зи сӯии каъбаи рух корвон бигардоне
ز سوی کعبه رخ کاروان بگردانی
Ба ним ноз ки тарҳи ҷаҳони нави Фгнӣ
به نیم ناز که طرح جهان نو فگنی
Замини бгстрӣ ва осмон бигардоне
زمین بگستری و آسمان بگردانی
Ба як киришма ки бар гулбуни хазони резӣ
به یک کرشمه که بر گلبن خزان ریزی
Баҳорро ба дар бӯстон бигардоне
بهار را به در بوستان بگردانی
Ба хотирӣ ки даройӣ ба ҷилваи ороӣ
به خاطری که درآیی به جلوه آرایی
Балои зулмати марг аз равон бигардоне
بلای ظلمت مرگ از روان بگردانی
Ба гулшанӣ ки хиромӣ ба бодаи ошомӣ
به گلشنی که خرامی به باده آشامی
Қадаҳи зи ҷӯши гул ва арғавон бигардоне
قدح ز جوش گل و ارغوان بگردانی
Ба кӯии ғайр рӯй чун маро ба раҳ нигарӣ
به کوی غیر روی چون مرا به ره نگری
Ба ҷабҳаи чини Фгнӣ ва Аннан бигардоне
به جبهه چین فگنی و عنان بگردانی
ВФостои шӯй чун маро ба ёди оре
وفاستای شوی چون مرا به یاد آری
Ба хеши таънаи занӣ ва забон бигардоне
به خویش طعنه زنی و زبان بگردانی
Ба бими хуии худам дар адам бихобоне
به بیم خوی خودم در عدم بخوابانی
Ба завқ рӯй худам дар ҷаҳон бигардоне
به ذوق روی خودم در جهان بگردانی
Ба базлаи хотири исломёни бёзорӣ
به بذله خاطر اسلامیان بیازاری
Ба ҷилваи қибла зардуштён бигардоне
به جلوه قبله زردشتیان بگردانی
Иҷозатӣ ки кунам нола , то куҷои ғолиб
اجازتی که کنم ناله، تا کجا غالب
зи лаб ба синаи тангам фиғон бигардоне
ز لب به سینه تنگم فغان بگردانی