Зон дӯст ки ҷони қолаби меҳр ва вафост

زان دوست که جان قالب مهر و وفاست

Гар дайр расад посух мактуб равост

گر دیر رسد پاسخ مکتوب رواست

Зон ашк ки рехти дидаи ҳангоми рақам

زان اشک که ریخت دیده هنگام رقم

Фии алҷмлаҳи наварди номаи дшўоргшост

فی الجمله نورد نامه دشوارگشاست