Ҳар каси зи ҳақиқат хабарӣ дошта аст
هر کس ز حقیقت خبری داشته است
Бар хоки раҳи аҷз сиррӣ дошта аст
بر خاک ره عجز سری داشته است
Зоҳиди зи худои Ирам ба даъвии талабад
زاهد ز خدا ارم به دعوی طلبد
Шаддод ҳамоно писарӣ дошта аст
شداد همانا پسری داشته است