Он хаста ки дар назар ба ҷуз ёраш нест

آن خسته که در نظر به جز یارش نیست

Бо суду зиёни хештан кораш нест

با سود و زیان خویشتن کارش نیست

Толиби зи талаби раҳин осораш нест

طالب ز طلب رهین آثارش نیست

Ҳар чанд ҳино барг диҳад бориш нест

هر چند حنا برگ دهد بارش نیست