Ҳарчанд рӯй дӯст набинем сол ҳо
هرچند روی دوست نبینیم سالها
Моро буд ҳануз умеди висол ҳо
ما را بود هنوز امید وصالها
Дар ҷавоб ӯ
در جواب او
Дорам басии зи решаи пӯшии хаёл ҳо
دارم بسی ز ریشهپوشی خیالها
Ёбам зи ақди турраи дастори ҳол ҳо
یابم ز عقد طره دستار حالها
Бо рахти рқъаҳи рқъаҳ ки васла задам бирав
با رخت رقعه رقعه که وصله زدم برو
Бошад маро ҳануз умеди висол ҳо
باشد مرا هنوز امید وصالها
Ҳар ҳафта ҳаст рахт бар гозрм вале
هر هفته هست رخت بر گازرم ولی
Корам ба ҷома дуз набошад ба сол ҳо
کارم به جامهدوز نباشد به سالها
Бингар ба чикмаҳои сқрлоти сурху зард
بنگر به چکمههای سقرلاط سرخ و زرد
Ҳамчун гули дурӯӣу даруни пари зи жол ҳо
همچون گل دوروی و درون پر ز ژالها
Оё ба рӯй шоҳиди воло чаҳ хуш зананд
آیا به روی شاهد والا چه خوش زنند
Машшотагони ҷомаи лоўсмаҳи хол ҳо
مشاطگان جامه لاوسمه خالها
Аз нури пунба то бФрўзди фатилаи ?ут
از نور پنبه تا بفروزد فتیلهات
Бояд кашид нети чўктўгўи шимол ҳо
باید کشید نت چوکتوگو شمالها
Дастат макун ба Фўтаҳи домони ҷомаи пок
دستت مکن به فوطه دامان جامه پاک
Вар зон ки поймол шавад дастмол ҳо
ور زان که پایمال شود دستمالها
Дохил ба шеъри албаса мисвок карда ем
داخل به شعر البسه مسواک کردهایم
Бсҳоқ агар ба атъима дорад завол ҳо
بسحاق اگر به اطعمه دارد زوالها
Аз атласу ҳаририи қории арӯси боғ
از اطلس و حریری قاری عروس باغ
Бо обу ранги хеши баради инфеъол ҳо
با آب و رنگ خویش برد انفعالها