Бишуд баҳри ҳоҷат бар хирқаи суф

بشد بهر حاجت بر خرقه صوف

Бадаши дръқби армки файласуф

بدش درعقب ارمک فیلسوف

Намад такяи зилўи гирифтаи бадӣ

نمد تکیه زیلو گرفته بدی

Ҳамеи ҳмрҳш ҳар куҷо кӯ шудӣ

همی همرهش هر کجا کو شدی

Қарин гашта саҷҷодаи босафо

قرین گشته سجاده باصفا

Бад аз пеши мисвок ва аз пас Асо

بد از پیش مسواک و از پس عصا

Бргўшаҳ гир намад шуд нахуст

برگوشه گیر نمد شد نخست

Зпири ҳасирии муҳимоти ҷуст

زپیر حصیری مهمات جست

Бигуфто сазад бӯрё низ дид

بگفتا سزد بوریا نیز دید

Зҳмт намадро бахуд дар кашид

زهمت نمد را بخود در کشید

Зори боби сафа касе кӯи хабар

زار باب صفه کسی کو خبر

Бипурсад надонам ҷузи инҳо дигар

بپرسد ندانم جز اینها دگر

Бадаши назр аз баҳри ҳоҷати раво

بدش نذر از بهر حاجت روا

Ки равғани баради ҷомаи чарб ро

که روغن برد جامه چرب را

Чароғии ҳам аз Киеви гулгуни бҷиб

چراغی هم از کیف گلگون بجیب

Наад то расад рўшноӣии зғиб

نهد تا رسد روشنائی زغیب