Он ҷўзграҳи нигари бсўФи ахзар
آن جوزگره نگر بصوف اخضر
Чун сарв ки ӯ гўзи калоғи орад бар
چون سرو که او گوز کلاغ آرد بر
( дастори бузург ва он бар буф бар он )
(دستار بزرگ و آن بر بوف بر آن)
( монанда гунбадӣаст лқлқ бар сар )
( ماننده گنبدیست لقلق بر سر)