Сафар гузидаму оҳанги он ҷаҳон кардам

سفر گزیدم و آهنگ آن جهان کردم

Барои ҳазрати ҷонони видоъ ҷон кардам

برای حضرت جانان وداع جان کردم

Чу эътимод надидам дарин диёри ғурур

چو اعتماد ندیدم درین دیار غرور

Чу ақли кули сафари малик ҷовдон кардам

چو عقل کل سفر ملک جاودان کردم

Макони хок фурӯғӣ надошт чандоне

مکان خاک فروغی نداشت چندانی

з рӯй хоки тавваҷуҳ бломкон кардам

ز روی خاک توجه بلامکان کردم

Чу расатони сухани расатон адо кардам

چو راستان سخن راستان ادا کردم

Ҳазор наъра задам , рӯ бар остон кардам

هزار نعره زدم، رو بر آستان کردم

Қадам камон шуд дар интизори рӯзи висол

قدم کمان شد در انتظار روز وصال

Борзўии ту ин тирро камон кардам

بآرزوی تو این تیر را کمان کردم

Чу божгўнаҳ сухан гуфт кор нек афтод

چو باژگونه سخن گفت کار نیک افتاد

Рақибро ки аз пори дам Аннан кардам

رقیب را که از پار دم عنان کردم

Касе ки машраб ирфон надошту мункир буд

کسی که مشرب عرفان نداشت و منکر بود

Бигӯ ки : ҷойгаҳаши гила харон кардам

بگو که: جایگهش گله خران کردم

Ҳазор ҷони муқаддаси фидоӣ таҳсин шуд

هزار جان مقدس فدای تحسین شد

Дар он мақом ки авсоф ошиқон кардам

در آن مقام که اوصاف عاشقان کردم

Бқосмӣ назарӣ шуд равони зи ёри қадим

بقاسمی نظری شد روان ز یار قدیم

Чу рӯй хеш бидон фаррух ошён кардам

چو روی خویش بدان فرخ آشیان کردم