эй шоҳи ҷаҳон , аз ту наёяд озор

ای شاه جهان،از تو نیاید آزار

Донои дилу олимӣу бахтати бедор

دانا دل و عالمی و بختت بیدار

Бар хок дарат фитодаам зор ва назор

بر خاک درت فتاده ام زار و نزار

Аз рӯй карами з рӯй хокам бурдор

از روی کرم ز روی خاکم بردار