эй офтоби равшани тобони миёни гулшан
ای آفتاب روشن تابان میان گلشن
Ороми шаҳри моӣии номи ту шери авжан
آرام شهر مائی نام تو شیر اوژن
Аз фахри номи дорӣу зи номи неки ҷавшан
از فخر نام داری و ز نام نیک جوشن
Фархундаи бод бар ту наврӯзу сайри гулшан
فرخنده باد بر تو نوروز و سیر گلشن
Гетӣ бутаст хуррам гардун бутаст равшан
گیتی بتست خرم گردون بتست روشن
Нози равони моӣии ранҷи равони душман
ناز روان مائی رنج روان دشمن
Дар зери дшмнонт сӯсан шавад чу сӯзан
در زیر دشمنانت سوسن شود چو سوزن
Дар дасти дӯстонат сӯзан шавад чу сӯсан
در دست دوستانت سوزن شود چو سوسن
Бастанди бахту давлат бо домани ту доман
بستند بخت و دولت با دامن تو دامن
Вндр заданд оташи душманатро бхрмн
وندر زدند آتش دشمنت را بخرمن
Бо дӯстони ҳамеи зӣ бо душманони ҳамеи зан
با دوستان همی زی با دشمنان همی زن
Бо дӯстони бсоғр бо душманон ба оҳан
با دوستان بساغر با دشمنان به آهن
Ҳастӣ бкФи кофии мари ҷӯадро ту маъдан
هستی بکف کافی مر جود را تو معدن
Ҳастӣ барои равшани мари фазлро ту маскан
هستی برای روشن مر فضل را تو مسکن