эй ҳамаи родӣу ростӣу дурустӣ

خدایا بر جهانم کام و فرمان روان دادی

Ёфтӣ аз рӯзгори ончӣ ки ҷустӣ

بمدح و آفرین من زبان خلق بگشادی

Зуд бмстӣ расад зи дасти замона

ز دشمن کین من جستی ز دولت داد من دادی

Ҳарки туро хоҳад аз замонаи бмстӣ

بدان کز من نبیند کس بلا و رنج آزادی

Давлати ту муҳкамасту бахти ту пер аст

بمستی و بهشیاری بخواندن دل مرا دادی

Риштаи тадбири бади куниш ту гусастӣ

منم فریاد از او آن مرادانم تو فریادی

Бо ту чхидни чунон буд дгарон ро

همم تدبیر و هم رایست هم مردی و هم رادی

Чун барраи кӯ бо паланг гирад кстӣ

همم نامست و هم کامست و هم مستی و استادا

Шохи сутургии бадасти адли бикунадӣ

ز بختم هست خشنودی ز دولت هستم آزادی

Рӯй бузургӣ бар об ҷӯад бишустӣ

الا ای دولتت محکم همیشه هم چنین بادی