эй тўӣии бечорагонро чорау фарёдрас

ای توئی بیچارگان را چاره و فریادرس

Эзад аз ҳар ду банду сахтии мари турои фарёдрас

ایزد از هر دو بند و سختی مر ترا فریادرس

Ҳаркиро ранҷӣ бадв омад ту бурдорӣ азу

هرکه را رنجی بدو آمد تو برداری ازو

Бар надорад ранҷи ту ҷузи крдкори поку бас

بر ندارد رنج تو جز کردکار پاک و بس

Ҷузи бикрдори нишот ва ноз нагузорӣ қадам

جز بکردار نشاط و ناز نگذاری قدم

Ҷузи бгФтори вафоу ҷӯади нгшоӣии нафас

جز بگفتار وفا و جود نگشائی نفس

Эзадати фарёдраси бодои баҳри кории куҷо

ایزدت فریادرس بادا بهر کاری کجا

Халқи оламро баҳри кории тўӣии фарёдрас

خلق عالم را بهر کاری توئی فریادرس