Ҳар кони рух ва он зулф ва лаб дид

هر کان رخ و آن زلف و دهان و لب دید

Май маъдани симу рӯзи ҷуфт шаб дид

می معدن سیم و روز جفت شب دید

Ҳар кони хату хзу зулф ва он ғабғаб дид

هر کان خط و خدّ و زلف و آن غبغب دید

Хуршеди бқўсу моҳ дар ақраб дид

خورشید بقوس و ماه در عقرب دید