Чун моҳ буд миёни зини мейри аҷал

چون ماه بود میان زین میر اجل

Чун шер буд бгоҳ кини мейри аҷал

چون شیر بود به گاه کین میر اجل

Гар нома кунад бшоаҳи чини мейри аҷал

گر نامه کند بشاه چین میر اجل

Чин ҷумла кунад зери нигини мейри аҷал

چین جمله کند زیر نگین میر اجل