Боди субҳ аз гулистон ояд ҳаме
باد صبح از گلستان آید همی
ё зкўӣ длстон ояд ҳаме
یا زکوی دلستان آید همی
Сӯии ман чун буии рҳмн аз Яман
سوی من چون بوی رحمن از یمن
Буии он ҷон ҷаҳон ояд ҳаме
بوی آن جان جهان آید همی
Май тпди дил чун ҷлоҷл то бигӯаш
می طپد دل چون جلاجل تا بگوش
Бонги занг корвон ояд ҳаме
بانگ زنگ کاروان آید همی
Пайкарам шуд чун ҳилол аз интизор
پیکرم شد چون هلال از انتظار
Кони маи лоғар миён ояд ҳаме
کان مه لاغر میان آید همی
Аз фироқи он лаби ёқӯти фом
از فراق آن لب یاقوت فام
Хӯни дил аз дидагон ояд ҳаме
خون دل از دیدگان آید همی
Нофи оҳӯи буии мӯяш кӣ кунад
ناف آهو بوی مویش کی کند
Каз насимаши буи ҷон ояд ҳаме
کز نسیمش بوی جان آید همی
Пеши тири он бути абрўкмон
پیش تیر آن بت ابروکمان
Мурғи дили бозӣ кунон ояд ҳаме
مرغ دل بازی کنان آید همی
Шаст брнгрФтаҳ аз як чӯбаи тир
شصت برنگرفته از یک چوبه تیر
Сад хаданг аз вай ба ҷон ояд ҳаме
صد خدنگ از وی به جان آید همی
Ҳар куҷои дрдисти дармон нопазир
هر کجا دردیست درمان ناپذیر
Бар тани ин нотавон ояд ҳаме
بر تن این ناتوان آید همی
Достони ишқ бо зоҳид магӯӣ
داستان عشق با زاهد مگوی
Буии хӯни зин достон ояд ҳаме
بوی خون زین داستان آید همی