Ҳарчанд хирад ҷилва диҳад сомон ро

هرچند خرد جلوه دهد سامان را

Аз ҷаҳли наҷот кӣ диҳад нодонро ?

از جهل نجات کی دهد نادان را؟

Натавон ба Наими хулди боз овардан

نتوان به نعیم خلد باز آوردن

Аз рағбати ҷӯ , табиати ҳайвон ро

از رغبتِ جو، طبیعت حیوان را