Дар пеши ту девонау фарзонаи яке сет

در پیش تو دیوانه و فرزانه یکی‌ست

Қадари хзФу гавҳари икдонаҳи яке сет

قدر خزف و گوهر یکدانه یکی‌ست

Чун оина бо равшании дида , чаро

چون آینه با روشنی دیده، چرا

Дар чашми ту ошноу бегонаи яке сет ?

در چشم تو آشنا و بیگانه یکی‌ست؟